Agentes Élite de la Patrulla Fronteriza Serán Desplegados en “Ciudades Santuario”

Foto: Un equipo de las Unidades Tácticas de la Patrulla Fronteriza (BORTAC, por su sigla en inglés) en un ejercicio de entrenamiento Este artículo es una traducción. Por Henry Perez El presidente Donald Trump ha anunciado que la Unidad Táctica de la Patrulla Fronteriza (BORTAC), un equipo de estilo militarizado reservado para operaciones especiales patrullará y ayudará a hacer detenciones en las llamadas ciudades santuario … Continue reading Agentes Élite de la Patrulla Fronteriza Serán Desplegados en “Ciudades Santuario”

IOWA: Mujer Intencionalmente Atropella Adolescentes Negros y “Mexicanos”

Foto: Natalia Miranda, edad 14 años, después de ser atropellada y hospitalizada en un ataque racista cerca a Des Moines, Iowa. Este artículo es una traducción. Por Nélida Tello Hacia el fin del año 2019, Nicole Marie Poole Franklin, de 42 años, fue acusada de intento de asesinato en dos incidentes separados después de que ella intencionalmente atropelló a un niño negro de 12 años con … Continue reading IOWA: Mujer Intencionalmente Atropella Adolescentes Negros y “Mexicanos”

LOS ÁNGELES: Estudiantes Marchan Mientras que la Corte Suprema Aproxima Decisión Sobre DACA

Foto: Estudiantes en Los Angeles inician paro y marchan en las calles en contra de la posible terminación del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, en inglés) Este artículoes una traducción.  Por Serran Soledad A principios de noviembre, los estudiantes de la Universidad Estatal de California (CSU) y del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles marcharon a favor del programa de Acción … Continue reading LOS ÁNGELES: Estudiantes Marchan Mientras que la Corte Suprema Aproxima Decisión Sobre DACA