HAITÍ: El Presidente Moise Ruega por Ayuda de los Estados Unidos en Medio de Protestas Violentas

Foto: Haitianos prendieron fuego a un auto volcado durante las protestas de febrero en las que exigían la renuncia del presidente. Esas protestas continúan hoy Este artículo es una traducción. Por Miriam Cordova El 28 de octubre, el presidente haitiano Jovenel Moïse mencionó en una entrevista radial que ha solicitado “ayuda humanitaria” al gobierno de Estados Unidos en respuesta a las siete semanas consecutivas de … Continue reading HAITÍ: El Presidente Moise Ruega por Ayuda de los Estados Unidos en Medio de Protestas Violentas

$43 Mil Millones en Alivio de Huracanes para Puerto Rico se Estancó Después de que los Funcionarios Estadounidenses Faltaron el Plazo

Foto: Vista aérea de Toa Alta, Puerto Rico, destruida por el huracán María, descuidada por el imperialismo estadounidense. Este artículo es una traducción. Por Larisa Shepitko El 17 de octubre, funcionarios altos del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) testificaron ante un subcomité de Asignaciones de la Cámara confirmó que se estancó en viando fondos de emergencia a Puerto Rico por un monto de … Continue reading $43 Mil Millones en Alivio de Huracanes para Puerto Rico se Estancó Después de que los Funcionarios Estadounidenses Faltaron el Plazo

Aumento de las Tarifas del Metro Provoca Rebelión Popular

Foto: Chile ha visto protestas masivas, a menudo destructivas durante la última semana y media después de un aumento de 30 pesos en la tarifa del metro Este artículo es una traducción. Por Aida Demar y Katia Guamaní Las protestas combativas, impulsadas por el aumento de las tarifas del metro en Santiago, Chile, se han extendido como un reguero de pólvora por todo el país … Continue reading Aumento de las Tarifas del Metro Provoca Rebelión Popular

Ecuador: Los Campesinos Indígenas y Pobres Obligan al Gobierno de Moreno a Huir de la Capital, Continúa la Huelga General

Foto: Manifestantes se enfrentan contra la policía antidisturbios durante la huelga general en Ecuador Este artículo es una traducción. Por Martín Guerrero  El 8 de octubre, las protestas masivas de campesinos pobres e indígenas obligaron al presidente ecuatoriano, Lenin Moreno, a huir de Quito y trasladar la sede del gobierno a Guayaquil. Hoy se ha anunciado una nueva gran huelga nacional que ya recibió el … Continue reading Ecuador: Los Campesinos Indígenas y Pobres Obligan al Gobierno de Moreno a Huir de la Capital, Continúa la Huelga General