FRANCIA: ¡Movilización Histórica Contra las Reformas de Pensiones, 1.5 millones de Manifestantes!

La siguiente es una traducción no oficial del artículo “Mobilization historique contre la réforme des retraites: 1,5 millones de manifestantes,” publicado originalmente el 5 de diciembre por el periódico revolucionario francés La Cause du Peuple. El texto entre corchetes son nuestras propias aclaraciones. Traducción de Katia Guamani Este jueves, el 5 de diciembre, estuvo marcado en el corazón del estado francés por el primer gran … Continue reading FRANCIA: ¡Movilización Histórica Contra las Reformas de Pensiones, 1.5 millones de Manifestantes!

BRASIL: Cientos de Miles Toman Las Calles en la Huelga Educativa Nacional

By Jakob Stein La siguiente es una compilación de reportes sobre manifestaciones en todo Brasil relacionadas con la Huelga Educativa Nacional, que se llevó a cabo la semana pasada el 15 de mayo. La huelga fue convocada en respuesta al gobierno fascista de Bolsonaro que anunciaba que recortarían treinta por ciento del presupuesto general para universidades y escuelas secundarias en un ataque por motivos ideológicos … Continue reading BRASIL: Cientos de Miles Toman Las Calles en la Huelga Educativa Nacional