Las Oficinas de la Campaña de Bloomberg son Atacadas a lo Largo de Estados Unidos con Pintura, Piedras, y la Ira de las Masas

Foto: Varios actos de vandalismo contra las oficinas de campaña presidencial de Mike Bloomberg en los EE.UU. Este artículo es una traducción. Por Jakob Stein El jueves, la oficina de la campaña presidencial en Austin de Michael Bloomberg fue vista completamente cubierta con graffiti rojo y amarillo, incluyendo lemas revolucionarias como “¡Elecciones No! ¡Revolución Sí!” martillos y hoces, y múltiples ventanas rotas. La acción contra … Continue reading Las Oficinas de la Campaña de Bloomberg son Atacadas a lo Largo de Estados Unidos con Pintura, Piedras, y la Ira de las Masas

El Juicio Político Termina con el Absuelto de Trump

Foto: El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, da una declaración después de la conclusión de los procedimientos del juicio político Este artículo es una traducción. Por Mike Talavera Una votación en el Senado que se dividió casi estrictamente según las líneas del partido absolvió al presidente estadounidense Donald Trump de los dos artículos de juicio político aprobados por la Cámara de Representantes el … Continue reading El Juicio Político Termina con el Absuelto de Trump

Brote de Coronavirus Provoca Desinformación y Engaño

FOTO: Una captura de pantalla de un visor desarrollado por el modeling lab de la Universidad del Nordeste que muestra la propagación del coronavirus. Los puntos pequeños representan los centros de población. Este artículo es una traducción. Por Lois Boite El brote de coronavirus de diciembre 2019 ha puesto presión sobre la salud pública internacional, con más de 37,000 casos reportados del virus detectado en 28 … Continue reading Brote de Coronavirus Provoca Desinformación y Engaño

EE. UU y Corea del Norte Intercambian Amenazas Mientras las Conversaciones se Estancan

Foto: El programa de noticias de Corea del Sur muestra una imagen de la prueba de tierra del motor de cohete de Corea del Norte durante un programa de noticias. La pancarta dice: “Prueba muy importante” Este artículo es una traducción. Por Kim Hyun Sang y Miguel Talavera El domingo, las autoridades norcoreanas anunciaron en la televisión estatal que habían completado una “prueba muy importante” … Continue reading EE. UU y Corea del Norte Intercambian Amenazas Mientras las Conversaciones se Estancan

Nuevas Políticas de la Administración de Trump Persiguen a los Inmigrantes y Recolecta ADN

Foto: El presidente de los EEUU, Donald Trump, ha intensificado sus políticas reaccionarias de inmigración en un intento de impulsar su campaña de reelección Este artículo es una traducción. Por Nélida Tello La administración Trump anunció el viernes pasado que se propone rechazar las solicitudes de visado de los inmigrantes que no puedan probar que tienen seguro médico o que podrán pagar los gastos de salud … Continue reading Nuevas Políticas de la Administración de Trump Persiguen a los Inmigrantes y Recolecta ADN