Las Oficinas de la Campaña de Bloomberg son Atacadas a lo Largo de Estados Unidos con Pintura, Piedras, y la Ira de las Masas

Foto: Varios actos de vandalismo contra las oficinas de campaña presidencial de Mike Bloomberg en los EE.UU. Este artículo es una traducción. Por Jakob Stein El jueves, la oficina de la campaña presidencial en Austin de Michael Bloomberg fue vista completamente cubierta con graffiti rojo y amarillo, incluyendo lemas revolucionarias como “¡Elecciones No! ¡Revolución Sí!” martillos y hoces, y múltiples ventanas rotas. La acción contra … Continue reading Las Oficinas de la Campaña de Bloomberg son Atacadas a lo Largo de Estados Unidos con Pintura, Piedras, y la Ira de las Masas

MEXICO: Revolucionarios de Sol Rojo Celebran Asamblea Estatal 2020

Este artículo es una traducción. Por Felipe Vera El 19 de enero 2020, la organización revolucionaria Mexicana, Corriente del Pueblo-Sol Rojo, celebró una asamblea estatal en Oaxaca, conocida por revolucionarios como La Ciudad Rebelde, anunciando el cumplimiento de los objetivos del 2019 y estableciendo sus tareas para 2020. La Asamblea Estatal resultó ser un éxito como en años anteriores, uniendo a las amplias masas de … Continue reading MEXICO: Revolucionarios de Sol Rojo Celebran Asamblea Estatal 2020

NUEVA YORK: ICE Dispara en la Cara a un Inmigrante, Detiene a un Segundo Hombre en el Hospital

Una foto tomada de Erick Díaz en el Hospital Maimonides después de que ICE le disparó en la cara Este articulo es una traducción. Por Nélida Tello El 6 de febrero, agentes civiles del Programa Nacional de Operativos contra Fugitivos del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por su siglas en inglés) le dispararon al inmigrante mexicano Erick Díaz-Cruz con una pistola paralizante … Continue reading NUEVA YORK: ICE Dispara en la Cara a un Inmigrante, Detiene a un Segundo Hombre en el Hospital

El Juicio Político Termina con el Absuelto de Trump

Foto: El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, da una declaración después de la conclusión de los procedimientos del juicio político Este artículo es una traducción. Por Mike Talavera Una votación en el Senado que se dividió casi estrictamente según las líneas del partido absolvió al presidente estadounidense Donald Trump de los dos artículos de juicio político aprobados por la Cámara de Representantes el … Continue reading El Juicio Político Termina con el Absuelto de Trump

Brote de Coronavirus Provoca Desinformación y Engaño

FOTO: Una captura de pantalla de un visor desarrollado por el modeling lab de la Universidad del Nordeste que muestra la propagación del coronavirus. Los puntos pequeños representan los centros de población. Este artículo es una traducción. Por Lois Boite El brote de coronavirus de diciembre 2019 ha puesto presión sobre la salud pública internacional, con más de 37,000 casos reportados del virus detectado en 28 … Continue reading Brote de Coronavirus Provoca Desinformación y Engaño

OXNARD: Administradora de Propiedad Amenaza con Llamar a ICE, Los Inquilinos se Mantienen Firme

Foto: Una Carne Asada comunitaria en enero realizada para organizar a los inquilinos que luchan contra SandPiper Property Management Este articulo es una traducción. Por Serran Soledad  El mes pasado, inquilinos de los Apartamentos Casa Valencia en el norte de Oxnard han visto avances al unirse en contra del hostigamiento del propietario y sus malas condiciones de vida. La gerencia de los apartamentos ha tomado … Continue reading OXNARD: Administradora de Propiedad Amenaza con Llamar a ICE, Los Inquilinos se Mantienen Firme

SAN DIEGO: Homenaje Conmemorativo para Toby Diller, Asesinado por la Policía

FOTO: Un homenaje comunitario para Toby Diller creado con la ayuda del Comité de Apoyo de Incendiary de San Diego Este artículo es una traducción. Por Nélida Tello El 31 de enero, el Comité de Apoyo de Incendiary de San Diego se unió con miembros de la comunidad para organizar un homenaje conmemorativo en honor a la vida de Toby Edward Diller, de 31 años, … Continue reading SAN DIEGO: Homenaje Conmemorativo para Toby Diller, Asesinado por la Policía