IRAK: Los Manifestantes Asaltan la Embajada de los EE.UU en Respuesta a los Ataques Aéreos

Foto: Manifestantes incendiaron un área de recepción en la Embajada de los Estados Unidos en Bagdad, Irak

Este artículo es una traducción.

Por Jakob Stein

6,000 manifestantes que se habían manifestado fuera de la embajada de los Estados Unidos en Bagdad en represalia por los ataques aéreos estadounidenses en Irak y Siria durante el fin de la semana pasado finalmente se retiraron al principios de este año. Las protestas incluyeron a varias milicias chiítas.

IraqKH7
Miles de manifestantes mantuvieron un asedio práctico de la Embajada de los Estados Unidos durante dos días

Durante la protesta, varias docenas de participantes se abrieron paso a través de las puertas exteriores de la Embajada de los EEUU, Prendiendo fuego a un área de recepción en el complejo de 104 acres fuertemente fortificado y cantando “¡Abajo, abajo, EEUU!” al menos una torre de vigilancia en el perímetro del complejo en llamas más temprano en el día.

El personal militar estadounidense respondió disparando gases lacrimógenos contra los manifestantes en un intento de dispersarlos. Estados Unidos ha enviado cientos de tropas adicionales a Oriente Medio en respuesta al incidente.

La acción se llevó a cabo después de que los ataques aéreos estadounidenses en Irak y Siria mataron a 25 combatientes de Kata’ib Hezbollah, una milicia chiíta que los funcionarios estadounidenses afirman que está respaldada por Irán. Los ataques aéreos fueron en represalia por un ataque en Kirkuk, Irak, que resultó en la muerte de un contratista militar estadounidense, así como lesiones en varias tropas estadounidenses e iraquíes el 27 de diciembre. Kata’ib Hezbollah no se ha atribuido la responsabilidad del ataque.

IraqKH1
Secuelas de un ataque aéreo contra Kata’ib Hezbollah en Irak

Kata’ib Hezbollah es formalmente parte de la coalición liderada por Estados Unidos que lucha contra EIIL, conocida como “Operación Resolución Inherente,” pero también ha estado disparando morteros y cohetes contra posiciones estadounidenses dentro del país durante meses, poniendo al régimen de títeres respaldado por Estados Unidos en Iraq en una situación cada vez más difícil.

Las autoridades estadounidenses afirman que los ataques aéreos fueron “ataques defensivos de precisión” contra tres de las instalaciones de almacenamiento y comando y control de armas de Kata’ib Hezbollah en Irak y dos más en Siria. Después de los ataques aéreos, la milicia respondió diciendo: “Nuestra batalla con Estados Unidos y sus mercenarios está abierta a todas las posibilidades.” La declaración también decía: “Hoy no tenemos otra alternativa que la confrontación y no hay nada que nos impida responder a este crimen.”

El ministerio de relaciones exteriores del gobierno títere iraquí respondió a los ataques aéreos diciendo: “Hacemos hincapié en que Irak es un país independiente, y su seguridad interna tiene prioridad y atención seria, y no se le permitirá convertirse en un campo de batalla o una ruta para lanzar ataques.”

En respuesta a la denuncia de funcionarios iraquíes, el asistente del Secretario de Defensa de los Estados Unidos, Jonathan Hoffman, declaró: “Los Estados Unidos y sus socios de la coalición respetan plenamente la soberanía iraquí y apoyan un Irak fuerte e independiente.”

“Los Estados Unidos, sin embargo, no será disuadido de ejercer su derecho de autodefensa”, dijo Hoffman.

Las declaraciones de duelo de Estados Unidos y sus lacayos indican una fisura cada vez más profunda entre ellos, así como una escalada en la guerra de poderes entre Estados Unidos e Irán. Esto se produce cuando las protestas en curso contra el gobierno títere en Irak han forzado la renuncia del Primer Ministro Adel Abdul Mahdi y han visto una brutal represión de la policía, que resultó en la muerte de más de 500 y heridas superiores a 19,000 (a mediados de diciembre) desde que comenzaron las protestas en octubre.

Mientras que los funcionarios estadounidenses se apresuran a pintar a los manifestantes como agitadores respaldados por Irán, las protestas demuestran que los lacayos del imperialismo estadounidense que lidera el país han perdido cualquier apariencia de legitimidad a los ojos de las masas. Aunque han denunciado los ataques aéreos con llamamientos para respetar su “soberanía,” el gobierno iraquí ha dependido completamente a los Estados Unidos para su ascensión al poder. Son capaces de hacer poco más que suplicar a los Estados Unidos que mantengan la apariencia de soberanía, oscureciendo su papel como servidores del imperialismo estadounidense y su país siendo utilizados como base para las operaciones militares estadounidenses en el Medio Oriente.

Del mismo modo, las afirmaciones de Estados Unidos de “autodefensa” suenan huecas teniendo en cuenta el hecho de que todo el personal estadounidense atacado está afiliado al ejército imperialista que opera en suelo extranjero, iniciado por la invasión estadounidense de Irak en 2003.

A medida que las protestas en Irak continúan aumentando contra los líderes gubernamentales títeres y los puestos avanzados del imperialismo estadounidense, los opresores probablemente responderán con más represión, incitando a las masas a rebelarse más violentamente.