LOS ÁNGELES: Activistas Contra la Gentrificación Marchan en el Desfile de Navidad de Highland Park

Foto: Los activistas sostienen una pancarta que dice “Nuestra comunidad no está por venta”

Este articulo es una traducción

Por Audrey Hellenbrecht

El 1 de diciembre, activistas y simpatizantes del Noreste de Los Ángeles Unidos (NELA United) y la organización revolucionaria Defend Boyle Heights (DBH) marcharon en el 75º Desfile Anual de Navidad de Highland Park, llevando un mensaje político abiertamente contra la gentrificación al evento patrocinado por la ciudad.

NELA Riders, un grupo comunitario local con un enfoque en la restauración y exhibición de autos clásicos, ofreció un lugar destacado como parte de su contingente en el desfile de activistas enmascarados contra la gentrificación para marchar delante de ellos. Los activistas llevaban una pancarta que decía “Nuestra comunidad no está por venta, únete a nosotros,” junto con un número de teléfono para que los miembros de la comunidad se unan a la lucha. Los activistas recibieron una plataforma gracias a la solidaridad de las masas oprimidas de Highland Park.

El Desfile de Navidad de Highland Park es un evento anual que se lleva a cabo el primer domingo de diciembre y generalmente incluye varios grupos comunitarios, escuelas y negocios locales, entre otros. El evento es organizado por la Cámara de Comercio de Highland Park y la Ciudad de Los Ángeles.

Highland Park es parte del Distrito 14, que está representado por el concejal José Huizar, quien actualmente está siendo investigado por el FBI por corrupción. Huizar ha desempeñado un papel activo en impulsar proyectos de desarrollo de gentrificación en el área y ha sido blanco de activistas contra la gentrificación en toda la ciudad.

NELA United es una organización que se formó recientemente en respuesta a la ola cada vez más intensa de gentrificación de Highland Park. El vecindario chicano de clase trabajadora ha sido superado por una afluencia de ricos trasplantes y negocios que los atienden. Los murales históricos de importancia cultural para los chicanos y la gente de clase trabajadora están siendo arrastrados, las tiendas locales han estado cerrando una tras otra, y los residentes están preocupados de que también sean desplazados.

Recientemente han estado apareciendo grafitis con un mensaje anti-gentrificación en todo el vecindario, apuntando específicamente a las fuerzas gentrificantes en el area. Al final de la ruta del Desfile de Navidad, una gran etiqueta lea “Fuck Hipsters” en una pared frente a un complejo de apartamentos de lujo.

‘Hipsters’ es un término coloquial para los miembros de la pequeña burguesía cuya llegada es vista como una coincidiendo con la ola inicial de gentrificación, en particular artistas y jóvenes a los que los propietarios y las empresas atenderán a través de la clase trabajadora existente Residentes. Si bien no son los capitalistas que controlan el desarrollo, estos “Hipsters” a menudo se alinean con ellos y cosechan los beneficios de los planes de la clase dominante para desplazar a la clase trabajadora.

La pequeña manifestación, y la solidaridad de los jinetes de NELA con un creciente movimiento revolucionario contra la gentrificación, muestran que la comunidad en Highland Park reconoce su derecho a rebelarse y están listos para luchar contra los enemigos de la clase con el fin de proteger a su comunidad.